From bdfd4a396d3fa86f513787cc64f03b10d4d5e32a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wangyucheng Date: Wed, 29 Mar 2023 14:26:49 +0800 Subject: [PATCH] fix(translate):add some translation MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit - 添加一些翻译 Relates #67661 --- flameshot.pro | 5 + translations/Internationalization_bo_CN.ts | 1196 ++++++++++++++++++++ translations/Internationalization_kk_KG.ts | 1196 ++++++++++++++++++++ translations/Internationalization_kk_KZ.ts | 1196 ++++++++++++++++++++ translations/Internationalization_mn_MN.ts | 1196 ++++++++++++++++++++ translations/Internationalization_ug_CN.ts | 1196 ++++++++++++++++++++ 6 files changed, 5985 insertions(+) create mode 100644 translations/Internationalization_bo_CN.ts create mode 100644 translations/Internationalization_kk_KG.ts create mode 100644 translations/Internationalization_kk_KZ.ts create mode 100644 translations/Internationalization_mn_MN.ts create mode 100644 translations/Internationalization_ug_CN.ts diff --git a/flameshot.pro b/flameshot.pro index 036e293..0f368db 100644 --- a/flameshot.pro +++ b/flameshot.pro @@ -80,6 +80,11 @@ TRANSLATIONS = translations/Internationalization_es.ts \ translations/Internationalization_uk.ts \ translations/Internationalization_de_DE.ts \ translations/Internationalization_sk.ts \ + translations/Internationalization_bo_CN.ts \ + translations/Internationalization_kk_KG.ts \ + translations/Internationalization_kk_KZ.ts \ + translations/Internationalization_mn_MN.ts \ + translations/Internationalization_ug_CN.ts \ # Generate translations in build TRANSLATIONS_FILES = diff --git a/translations/Internationalization_bo_CN.ts b/translations/Internationalization_bo_CN.ts new file mode 100644 index 0000000..b83f782 --- /dev/null +++ b/translations/Internationalization_bo_CN.ts @@ -0,0 +1,1196 @@ + + + AppLauncher + + + App Launcher + ཉེར་སྤྱོད་སྐུལ་སློང་འཕྲུལ་ཆས། + + + + Choose an app to open the capture + འཛིན་བཟུང་བྱས་པའི་ཉེར་སྤྱོད་གོ་རིམ་ཞིག་བདམས་པ། + + + + AppLauncherWidget + + + Open With + སྒོ་འབྱེད་པ། + + + + Launch in terminal + གནམ་གྲུ་སྒུག་ས་ནས་འཕེན་ + + + + Keep open after selection + འདེམས་སྒྲུག་བྱས་རྗེས་མུ་མཐུད་སྒོ་འབྱེད + + + + + Error + ནོར་འཁྲུལ། + + + + Unable to launch in terminal. + གནམ་གྲུ་སྒུག་ས་ནས་འཕེན་གཏོང་བྱེད་ཐབས་བྲལ་བ། + + + + Unable to write in + ནང་དུ་ཡི་གེ་འབྲི་མི་ཐུབ་པ། + + + + ArrowTool + + + Arrow + མདའ་མོ། + + + + Set the Arrow as the paint tool + མདའ་དེ་རི་མོ་འབྲི་བའི་ཡོ་བྱད་དུ་གཏན་འཁེལ་བྱས། + + + + BlurTool + + + Blur + རབ་རིབ་ཏུ་གྱུར་པ། + + + + Set Blur as the paint tool + རབ་རིབ་ཏུ་གྱུར་ནས་བཀྲག་རྩི་བྱུགས་པའི་ཡོ་བྱད + + + + CaptureButton + + 选项 + རྣམ་གྲངས་འདེམས་པ། + + + option + བསལ་འདེམས་ཀྱི་དབང + + + + Option + བསལ་འདེམས་ཀྱི་དབང + + + + CaptureLauncher + + + Launcher + འཕེན་གཏོང་འཕྲུལ་ཆས། + + + + <b>Capture Mode</b> + <b>འཛིན་བཟུང་བྱེད་སྟངས།</b> + + + + Rectangular Region + ད་ལྟ་སྤྱོད་གོ་མི་དགོས་པའི་ས་ཁོངས། + + + + Full Screen (All Monitors) + བརྙན་ཤེལ་ཧྲིལ་པོ་(ལྟ་ཞིབ་ཚད་ལེན་འཕྲུལ་ཆས་ཡོད་ཚད + + + + No Delay + འགོར་འགྱངས་མི་བྱེད་པ། + + + + second + གཉིས། + + + + seconds + དུས་ཚོད་སྐར་ཆ་ཙམ་ཡང + + + + Take new screenshot + བརྙན་ཤེལ་གསར་བ་ལེན་པ། + + + + Area: + ས་ཁོངས་ནི། + + + + Delay: + འགོར་འགྱངས་བྱས་པ་གཤམ་ + + + + CaptureWidget + + + Unable to capture screen + 无法捕获屏幕 + བརྙན་ཤེལ་འཛིན་མི་ཐུབ་པ། + + + + Press Enter to capture the screen. +Use the Mouse Wheel to change the thickness of your tool. +Use ctrl+c to save the picture to the clipboard. +Use ctrl+s to save the picture to the set location. + 按 Enter 键捕捉屏幕。 +使用鼠标滚轮来改变绘画工具的宽度。 +使用ctrl+c将图片保存到剪贴板。 +使用ctrl+s将图片保存至设定位置。 + ནང་དུ་འཛུལ་ནས་བརྙན་ཤེལ་ལེན་དུ་འཇུག་དགོས། +བྱི་བའི་འཁོར་ལོ་བཀོལ་ནས་ཁྱོད་ཀྱི་ཡོ་བྱད་ཀྱི་མཐུག་ཚད་ལ་འགྱུར་ལྡོག་གཏོང་དགོས། +ctrl+cབཀོལ་ནས་རི་མོ་དེ་འདྲ་པར་གྱི་པང་ལེབ་ཏུ་ཉར་ཚགས་བྱེད་དགོས། +ctrl+sབཀོལ་ནས་རི་མོ་དེ་གཏན་ཁེལ་བྱས་པའི་གནས་སུ་ཉར་ཚགས་བྱེད་དགོས། + + + + Option + བསལ་འདེམས་ཀྱི་དབང + + + option + བསལ་འདེམས་ཀྱི་དབང + + + + Blur + རབ་རིབ་ཏུ་གྱུར་པ། + + + 选项 + རྣམ་གྲངས་འདེམས་པ། + + + Marker + ཚོང་རྟགས་རྒྱག་མཁན། + + + + CircleTool + + + Circle + སྒོར་དབྱིབས་ + + + + Set the Circle as the paint tool + སྒོར་དབྱིབས་དེ་རི་མོ་འབྲི་བའི་ཡོ་བྱད་དུ་གཏན་འཁེལ་ + + + + ConfigWindow + + + Configuration + བཀོད་སྒྲིག + + + + Interface + འབྲེལ་མཐུད་བྱེད་སྟངས། + + + + Filename Editor + ཡིག་ཆའི་མིང་རྩོམ་སྒྲིག་པ། + + + + General + སྤྱིར་བཏང་གི་གནས + + + + Controller + + + &Take Screenshot + -པར་ལེན་འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་པར་རིས་ལ་ + + + + &Open Launcher + སྒོ་འབྱེད་འཕྲུལ་ཆས། + + + + &Configuration + &བཀོད་སྒྲིག + + + + &Information + ཆ་འཕྲིན། + + + + &Quit + ལས་གནས་ནས་ཕྱིར་འཐེན་བྱ + + + + click to take screenshot + 点击进行截图 + པར་ལེན་འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་པར་རིས་ལེན་དགོས། + + + Click to take screenshot + 点击进行截图 + པར་ལེན་འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་པར་རིས་ལེན་དགོས། + + + + CopyTool + + + Copy + འདྲ་བཤུས་ + + + + Copy the selection into the clipboard + བདམས་གསེས་དེ་འདྲ་བཤུས་བྱས་ནས་པང་ལེབ་ནང་དུ་བཅུག + + + + DBusUtils + + + Unable to connect via DBus + DBusབརྒྱུད་ནས་འབྲེལ་མཐུད་བྱེད་ཐབས་བྲལ། + + + + ExitTool + + + Exit + ཕྱིར་འཐེན་བྱེད་པ། + + + + Leave the capture screen + འཛིན་བཟུང་བྱས་པའི་བརྙན་ཤེལ་དང་ཁ་བྲལ + + + + FileNameEditor + + + Edit the name of your captures: + ཁྱོད་ཀྱིས་འཛིན་བཟུང་བྱས་པའི་མིང་རྩོམ་སྒྲིག་བྱས་པ་གཤམ་གསལ། + + + + Edit: + རྩོམ་སྒྲིག་པ། + + + + Preview: + སྔོན་བརྡ་གཏོང་རྒྱུ་སྟེ། + + + + Save + གྲོན་ཆུང་བྱེད་དགོས། + + + + Saves the pattern + དཔེ་དབྱིབས་གྲོན་ཆུང་བྱེད་པ། + + + + Reset + བསྐྱར་དུ་བཀོད་སྒྲིག་བྱེད་པ + + + + Restores the saved pattern + ཉར་ཚགས་བྱས་པའི་དཔེ་དབྱིབས་སླར་གསོ་བྱེད་པ། + + + + Clear + གསལ་པོར་བཤད་ན། + + + + Deletes the name + མིང་བསུབ་པ། + + + + GeneneralConf + + + Show help message + རོགས་སྐྱོར་གྱི་ཆ་འཕྲིན་མངོན་པར + + + + Show the help message at the beginning in the capture mode. + འཛིན་བཟུང་བྱེད་སྟངས་ཐོག་མར་རོགས་སྐྱོར་གྱི་ཆ་འཕྲིན་མངོན་པར་བྱས་ཡོད། + + + + + Show desktop notifications + ཅོག་ཙེའི་སྟེང་གི་བརྡ་ཐོ་མངོན་པར་བྱས་ཡོད + + + + Show tray icon + སྡེར་མའི་མཚོན་རྟགས་མངོན་པ། + + + + Show the systemtray icon + མ་ལག་གི་མཚོན་རྟགས་མངོན་པར་བྱས་ཡོད། + + + + + Import + ནང་འདྲེན་ + + + + + + Error + ནོར་འཁྲུལ། + + + + Unable to read file. + ཡིག་ཆ་ཀློག་མི་ཐུབ་པ། + + + + + Unable to write file. + ཡིག་ཆ་འབྲི་མི་ཐུབ་པ། + + + + Save File + ཡིག་ཆ་ཉར་ཚགས་བྱེད་པ + + + + Confirm Reset + བསྐྱར་དུ་གཏན་འཁེལ་བྱ་དགོས། + + + + Are you sure you want to reset the configuration? + ཁྱོད་ཀྱིས་ཡང་བསྐྱར་བཀོད་སྒྲིག་བྱེད་དགོས་པ་གཏན་འཁེལ་བྱེད་ཐུབ་བམ། + + + + Configuration File + བཀོད་སྒྲིག་ཡིག་ཆ། + + + + Export + ཕྱིར་གཏོང་། + + + + Reset + བསྐྱར་དུ་བཀོད་སྒྲིག་བྱེད་པ + + + + Launch at startup + བྱ་གཞག་གསར་གཏོད་བྱེད་འགོ་ཚུགས་ + + + + Launch Flameshot + མེ་ལྕེ་འབར་བཞིན་ཡོད། + + + + Close after capture + འཛིན་བཟུང་བྱས་རྗེས་སྒོ་རྒྱག་པ། + + + + Close after taking a screenshot + པར་ལེན་བྱས་རྗེས་སྒོ་རྒྱག་པ། + + + + Copy URL after upload + 上传后拷贝URL + ཕབ་ལེན་བྱས་རྗེས་ཀྱི་URLའདཔར་འབྲི + + + + Copy URL and close window after upload + 上传后拷贝URL并关闭窗口 + དྲ་ཐོག་དང་སྒོ་རྒྱག་པའི་སྒེའུ་ཁུང་བསྐྱར་དཔར་བྱས་ + + + + ImgurUploader + + + Upload to Imgur + དབྱི་ཀུའུ་ཨར་ལ་ཕབ་ལེན་བྱས་པ། + + + + Uploading Image + པར་རིས་ཕབ་ལེན་བྱེད་པ། + + + + Copy URL + འདྲ་བཤུས་ཀྱི་URL + + + + Open URL + ཁ་ཕྱེ་བའི་URL + + + + Delete image + པར་རིས་བསུབ་པ། + + + + Image to Clipboard. + པར་རིས་དེ་འདྲུད་པང་དུ་ཕབ་དགོས། + + + + + Unable to open the URL. + དྲ་ཚིགས་ཀྱི་ཁ་ཕྱེ་མི་ཐུབ། + + + + URL copied to clipboard. + དྲ་ཚིགས་དེ་འདྲ་བཤུས་བྱས་ནས་པང་ལེབ་ཏུ་ཕབ་ + + + + Screenshot copied to clipboard. + འདྲ་བཤུས་བྱས་པའི་བརྙན་རིས་དེ་འདྲ་བཤུས་བྱས་པ་རེད། + + + + ImgurUploaderTool + + + Image Uploader + པར་རིས་ཕབ་ལེན་འཕྲུལ་ཆས། + + + + Upload the selection to Imgur + གདམ་གསེས་དེ་དབྱི་ཀུའུ་ལ་སྤྲད་པ་རེད། + + + + InfoWindow + + + About + འབྲེལ་ཡོད་ཀྱི་སྐོར། + + + + SPACEBAR + འཇིག་རྟེན་འཕུར་སྐྱོད་པ། + + + + Right Click + གཡས་ཕྱོགས་ཀྱི་མཐེབ་ + + + + Mouse Wheel + བྱི་བའི་འཁོར་ལོ། + + + + Move selection 1px + བདམས་ཐོན་པ་1pxགནས་སྤོ་བྱ་དགོས། + + + + Resize selection 1px + གདམ་གསེས་བྱས་པའི་1pxལ་ཆེ་ཆུང་། + + + + Quit capture + འཛིན་བཟུང་བྱེད་མཚམས་བཞག་པ + + + + Copy to clipboard + འདྲ་བཤུས་བྱས་ནས་པང་ལེབ་ཏུ་ཕབ + + + + Save selection as a file + ཡིག་ཆ་ཞིག་ཏུ་བརྩིས་ནས་གདམ་གསེས་གྲོན་ཆུང + + + + Undo the last modification + ཆེས་མཐའ་མཇུག་གི་བཟོ་བཅོས་རྒྱག་དགོས། + + + + Start to capturescreen + 开始捕捉屏幕 + བརྙན་ཤེལ་འཛིན་འགོ་བརྩམས། + + + + Toggle visibility of sidebar with options of the selected tool + བདམས་ཟིན་པའི་ཡོ་བྱད་ཀྱི་བསལ་འདེམས་ཀྱིས་གཞོགས་ངོས་ཀྱི་མཐོང་ཚད་ཇེ་དམའ་རུ་གཏོང་དགོས། + + + + Show color picker + ཁ་དོག་འཐུ་མཁན་མངོན་པར་བྱས་ཡོད། + + + + Change the tool's thickness + ཡོ་བྱད་ཀྱི་མཐུག་ཚད་ལ་འགྱུར་ལྡོག་གཏོང་དགོས། + + + + Key + ལྡེ་མིག + + + + Description + གསལ་བཤད། + + + + <u><b>License</b></u> + <u><b>འཁྲོལ་འཛིན།</b></u> + + + + <u><b>Version</b></u> + <u><b>པར་གཞི།</b></u> + + + + <u><b>Shortcuts</b></u> + <u><b>མྱུར་བགྲོད་གཞུང་ལམ།</b></u> + + + + Available shortcuts in the screen capture mode. + བརྙན་ཤེལ་འཛིན་བཟུང་བྱེད་སྟངས་ཁྲོད་དུ་སྤྱོད་ཆོག་པའི་མྱུར་ལམ་ཞིག་ཡོད། + + + + LineTool + + + Line + ལམ་ཐིག + + + + Set the Line as the paint tool + ཐིག་དེ་རི་མོ་འབྲི་བའི་ཡོ་བྱད་དུ་གཏན་འཁེལ་བྱས། + + + + MarkerTool + + + Marker + ཚོང་རྟགས་རྒྱག་མཁན། + + + + Set the Marker as the paint tool + མཚོན་རྟགས་དེ་རི་མོ་འབྲི་བའི་ཡོ་བྱད་དུ་གཏན་འཁེལ་བྱས། + + + + MenuController + + 存储到 + 存储到 + གསོག་ཉར་བྱས་ནས་ཐོན་པ། + + + 桌面 + 桌面 + ཅོག་ཙེའི་ངོས། + + + 剪切板 + 剪切板 + ཤིང་ལེབ་གཅོད་པ། + + + 自定义保存位置 + 自定义保存位置 + རང་གི་མཚན་ཉིད་ཀྱིས་གནས་ས་ཉར་འཛིན་བྱེད་པ། + + + + save to + 存储到 + གྲོན་ཆུང་བྱེད་ཐུབ་པ + + + + desktop + 桌面 + ཅོག་ཙེའི་སྟེང་གི + + + + cilickborad + 剪切板 + cilickborad + + + + Custom save location + 自定义保存位置 + ཡུལ་སྲོལ་གོམས་གཤིས་ཀྱི་གྲོན་ + + + + 保存格式 + 保存格式 + རྣམ་གཞག་ཉར་ཚགས་བྱ་དགོས། + + + + JPG + JPG + .JPG + + + + PNG + PNG + .PNG + + + + BMP + BMP + .BMP + + + + MoveTool + + + Move + གནས་སྤོ་བྱ་དགོས། + + + + Move the selection area + འདེམས་སྒྲུག་ཁུལ་སྤོ་སྒྱུར་བྱ་དགོས། + + + + PencilTool + + + Pencil + ཞ་སྨྱུག + + + + Set the Pencil as the paint tool + ཞ་སྨྱུག་དེ་བཀྲག་རྩི་བྱུགས་པའི་ཡོ་བྱད་དུ་གཏན་འཁེལ་བྱས། + + + + PinTool + + + Pin Tool + ཁབ་སྐུད་ཡོ་བྱད། + + + + Pin image on the desktop + ཅོག་ཙེའི་སྟེང་གི་ཁབ་ཀྱི་པར་རིས། + + + + QObject + + + + Save Error + ནོར་འཁྲུལ་གྲོན་ཆུང་བྱེད་ + + + + + + + Capture saved as + ཉར་ཚགས་བྱས་པའི་འཛིན་བཟུང་བྱས་པ + + + + Capture saved to clipboard + ཉར་ཚགས་བྱས་པའི་འཛིན་བཟུང་བྱས་ནས་པང་ལེབ་ + + + + + + + Error trying to save as + ནོར་འཁྲུལ་གྱི་སྒོ་ནས་གྲོན་ཆུང་བྱེད་རྩིས་ཡོད། + + + + + Portable Network Graphic file (PNG) (*.png);;BMP file (*.bmp);;JPEG file (*.jpg) + ལག་འཁྱེར་ཁ་པར་གྱི་དྲ་རྒྱའི་རི་མོའི་ཡིག་ཆ་(PNG)(*.png); BMP ཡིག་ཆ་(*.bmp); JPEG ཡིག་ཆ་(*.jpg) + + + + + + + + Unable to connect via DBus + DBusབརྒྱུད་ནས་འབྲེལ་མཐུད་བྱེད་ཐབས་བྲལ། + + + + Error + ནོར་འཁྲུལ། + + + + Unable to write in + ནང་དུ་ཡི་གེ་འབྲི་མི་ཐུབ་པ། + + + + URL copied to clipboard. + 复制链接到剪贴板。 + དྲ་ཚིགས་དེ་འདྲ་བཤུས་བྱས་ནས་པང་ལེབ་ཏུ་ཕབ་ + + + + RectangleTool + + + Rectangle + གྲུ་བཞི་ནར་མོ། + + + + Set the Rectangle as the paint tool + གྲུ་བཞི་ནར་མོ་དེ་རི་མོ་འབྲི་བའི་ཡོ་བྱད་དུ་གཏན་འཁེལ་བྱས། + + + + RedoTool + + + Redo + ཡང་བསྐྱར་ཐེངས་གཅིག་ལ་བསྐྱར + + + + Redo the next modification + ཐེངས་རྗེས་མའི་བཟོ་བཅོས་བསྐྱར་དུ་བཟོ་བཅོས་རྒྱག་པ། + + + + SaveOption + + 选项 + 选项 + རྣམ་གྲངས་འདེམས་པ། + + + + Option + བསལ་འདེམས་ཀྱི་དབང + + + + Save options + 保存选项 + བསལ་འདེམས་གྲོན་ཆུང་བྱ་དགོས། + + + + SaveTool + + + Save + གྲོན་ཆུང་བྱེད་དགོས། + + + + Save the capture + འཛིན་བཟུང་བྱས་པའི་དངོས་པོ་ + + + + ScreenGrabber + + + Unable to capture screen + བརྙན་ཤེལ་འཛིན་མི་ཐུབ་པ། + + + + ScreenshotSaver + + Portable Network Graphic file (PNG) (*.png);;BMP file (*.bmp);;JPEG file (*.jpg) + ལག་འཁྱེར་ཁ་པར་གྱི་དྲ་རྒྱའི་རི་མོའི་ཡིག་ཆ་(PNG)(*.png); BMP ཡིག་ཆ་(*.bmp); JPEG ཡིག་ཆ་(*.jpg) + + + + SelectionTool + + + Rectangular Selection + ད་དུང་མིག་ཤེལ་གྱི་གདམ་ག + + + + Set Selection as the paint tool + འདེམས་སྒྲུག་བྱ་རྒྱུ་དེ་རི་མོ་འབྲི་བའི་ཡོ་བྱད་ + + + + SidePanelWidget + + + Active thickness: + འགུལ་སྐྱོད་ཀྱི་མཐུག་ཚད་ནི། + + + + Active color: + འཁྲུག་ཆ་དོད་པའི་ཁ་དོག་ནི། + + + + Press ESC to cancel + ཨེ་ཤེ་ཡ་དང་ཞི་བདེ་རྒྱ་རྒྱ་ཆེ་མོ་ཁུལ + + + + Grab Color + ཁ་དོག་དམ་འཛིན་བྱེད་པ + + + + SizeIndicatorTool + + + Selection Size Indicator + འདེམས་སྒྲུག་ཆེ་ཆུང་གི་དམིགས་ཚད + + + + Show the dimensions of the selection (X Y) + གདམ་གསེས་ཀྱི་ཚད་གཞི་མངོན་པར་བྱས་ཡོད། (X Y) + + + + StrftimeChooserWidget + + + Century (00-99) + དུས་རབས་(00-99) + + + + Year (00-99) + ལོ་(00-99) + + + + Year (2000) + ལོ་(2000) + + + + Month Name (jan) + ཟླ་བའི་མིང་། (jan) + + + + Month Name (january) + ཟླ་བའི་མིང་། (ཟླ་བ་དང་པོ། ) + + + + Month (01-12) + ཟླ་བ་(01-12) + + + + Week Day (1-7) + གཟའ་འཁོར་གཅིག་གི་ཉིན་མོ།(1-7) + + + + Week (01-53) + གཟའ་འཁོར་གཅིག་(01-53) + + + + Day Name (mon) + ཉིན་མོའི་མིང་། (mon) + + + + Day Name (monday) + ཉིན་མོའི་མིང་(གཟའ་ཟླ་བའི་ཉིན་) + + + + Day (01-31) + ཉིན(01-31) + + + + Day of Month (1-31) + ཟླ་བའི་ཚེས་གྲངས།(1-31) + + + + Day (001-366) + ཉིན(001-366) + + + + Time (%H-%M-%S) + དུས་ཚོད(%H-%M-%S) + + + + Time (%H-%M) + དུས་ཚོད་(%H-%M) + + + + Hour (00-23) + ཆུ་ཚོད་(00-23) + + + + Hour (01-12) + ཆུ་ཚོད་(01-12) + + + + Minute (00-59) + སྐར་མ་(00-59) + + + + Second (00-59) + གཉིས་པ། (00-59) + + + + Full Date (%m/%d/%y) + དུས་ཚོད་ཧྲིལ་པོ་(%m/%d/%y) + + + + Full Date (%Y-%m-%d) + དུས་ཚོད་ཧྲིལ་པོ་(%Y-%m-%d) + + + + SubToolBar + + Copy to clipboard + འདྲ་བཤུས་བྱས་ནས་པང་ལེབ་ཏུ་ཕབ + + + + SystemNotification + + + Flameshot Info + མེ་ལྕེའི་ཆ་འཕྲིན། + + + + TextButton + + + small + 小 + ཆུང་བ། + + + + medium + 中 + འབྲིང་བ། + + + + large + 大 + ཆེ་བ། + + + + TextConfig + + + StrikeOut + ལས་མཚམས་འཇོག་པ། + + + + Underline + གསལ་བཤད་བྱེད་པ། + + + + Bold + སྤོབས་པ་ཆེ་བ། + + + + Italic + དབྱི་སི་ལན་ཆོས་ཁང་། + + + + TextTool + + + Text + ཡི་གེ + + + + Add text to your capture + འཛིན་བཟུང་བྱས་པའི་ཁྲོད་དུ་ཡི་གེ་ཁ་སྣོན་ + + + + UIcolorEditor + + + UI Color Editor + UI ཁ་དོག་རྩོམ་སྒྲིག་པ། + + + + Change the color moving the selectors and see the changes in the preview buttons. + ཁ་དོག་གིས་གདམ་གསེས་བྱེད་མཁན་ལ་འགུལ་སྐྱོད་བྱེད་པ་དང་སྔོན་བརྡའི་སྒྲོག་གུ་ལ་འགྱུར་ལྡོག་བྱུང་བ་མཐོང་ཐུབ། + + + + Select a Button to modify it + སྒྲོག་གུ་ཞིག་བདམས་ནས་བཟོ་བཅོས་རྒྱག་དགོས། + + + + Main Color + ཁ་དོག་གཙོ་བོ། + + + + Click on this button to set the edition mode of the main color. + མཐེབ་གཅུས་འདི་མནན་ནས་ཁ་དོག་གཙོ་བོའི་པར་གཞི་གཏན་འཁེལ་བྱས། + + + + Contrast Color + བསྡུར་ཚད་ཀྱི་ཁ་དོག + + + + Click on this button to set the edition mode of the contrast color. + མཐེབ་གཅུས་འདི་མནན་ནས་བསྡུར་གཞི་ཡོད་པའི་ཁ་དོག་གི་པར་གཞི་གཏན་འཁེལ་བྱས། + + + + UndoTool + + + Undo + ཁ་ཕྱིར་འཐེན་བྱ་དགོས། + + + + Undo the last modification + ཆེས་མཐའ་མཇུག་གི་བཟོ་བཅོས་རྒྱག་དགོས། + + + + VisualsEditor + + + Opacity of area outside selection: + ཕྱི་རོལ་དུ་གདམ་གསེས་བྱས་པའི་ས་ཁོངས་ཀྱི་གསལ་ཆ་མེད་པ + + + + Button Selection + སྒྲོག་གུ་འདེམས་སྒྲུག + + + + Select All + ཚང་མ་བདམས་པ་ + + + \ No newline at end of file diff --git a/translations/Internationalization_kk_KG.ts b/translations/Internationalization_kk_KG.ts new file mode 100644 index 0000000..c0f33fe --- /dev/null +++ b/translations/Internationalization_kk_KG.ts @@ -0,0 +1,1196 @@ + + + AppLauncher + + + App Launcher + Pulogalamu yoyamba ntchito + + + + Choose an app to open the capture + Sankhani kutsegula ntchito yomwe yatengedwa + + + + AppLauncherWidget + + + Open With + Tsegulani njira + + + + Launch in terminal + терминалы ишке киргизүү + + + + Keep open after selection + Sankhani kutsegula + + + + + Error + ■ каталар + + + + Unable to launch in terminal. + Simungathe kuyamba mu mapeto. + + + + Unable to write in + Simungathe kulemba + + + + ArrowTool + + + Arrow + Mivi + + + + Set the Arrow as the paint tool + Mivi imayikidwa ngati chida chojambula + + + + BlurTool + + + Blur + Zosamveka + + + + Set Blur as the paint tool + Ikani zovuta ngati chida chojambula + + + + CaptureButton + + 选项 + ■ параметрлери + + + option + Sankhani + + + + Option + Sankhani + + + + CaptureLauncher + + + Launcher + Ишке киргизүү + + + + <b>Capture Mode</b> + < б > басып режими </б > + + + + Rectangular Region + Malo ozungulira + + + + Full Screen (All Monitors) + Толук экран (бардык байкоочулар) + + + + No Delay + Palibe kuchedwa + + + + second + Chachiwiri + + + + seconds + Masekondi + + + + Take new screenshot + Kuwombera chithunzi chatsopano + + + + Area: + Malo: + + + + Delay: + Kuchedwa: + + + + CaptureWidget + + + Unable to capture screen + 无法捕获屏幕 + Simungathe kutenga chinsalu + + + + Press Enter to capture the screen. +Use the Mouse Wheel to change the thickness of your tool. +Use ctrl+c to save the picture to the clipboard. +Use ctrl+s to save the picture to the set location. + 按 Enter 键捕捉屏幕。 +使用鼠标滚轮来改变绘画工具的宽度。 +使用ctrl+c将图片保存到剪贴板。 +使用ctrl+s将图片保存至设定位置。 + Dinani batani kuti mutenge chinsalu. +чычкан дөңгөлөк курал дыгын өзгөртүү үчүн. +Ctrl + с пайдалануу кайчы салып сүрөттү сактап калат. +Ctrl + с орнотуу үчүн сүрөттү сактап калуу үчүн колдонот. + + + + Option + Sankhani + + + option + Sankhani + + + + Blur + Zosamveka + + + 选项 + ■ параметрлери + + + Marker + ■ белгиси + + + + CircleTool + + + Circle + Round + + + + Set the Circle as the paint tool + Ikani kuzungulira ngati chida chojambula + + + + ConfigWindow + + + Configuration + Kusinthidwa + + + + Interface + Chiyanjano + + + + Filename Editor + Mkonzi wa foda + + + + General + General + + + + Controller + + + &Take Screenshot + Zithunzi (& T) + + + + &Open Launcher + Tsegulani zowonjezera (& O) + + + + &Configuration + Kusinthidwa (& C) + + + + &Information + Маалымат (& N) + + + + &Quit + Kuchokera (& P) + + + + click to take screenshot + 点击进行截图 + Dinani pa chithunzi + + + Click to take screenshot + 点击进行截图 + Dinani pa chithunzi + + + + CopyTool + + + Copy + ■ копиялоо + + + + Copy the selection into the clipboard + Koperani zomwe mwasankha ku candy + + + + DBusUtils + + + Unable to connect via DBus + Simungathe kugwirizana ndi DBus + + + + ExitTool + + + Exit + Экспорт + + + + Leave the capture screen + Siyani chithunzi + + + + FileNameEditor + + + Edit the name of your captures: + Dzina la Mkonzi: + + + + Edit: + Sinthani: + + + + Preview: + Chithunzi: + + + + Save + Камдык сактоо + + + + Saves the pattern + сактоо режими + + + + Reset + ■ Case + + + + Restores the saved pattern + сактоо режимин калыбына келтирүү + + + + Clear + Chotsani + + + + Deletes the name + Аты-жөнү жок кылуу + + + + GeneneralConf + + + Show help message + Onetsani nkhani zothandizira + + + + Show the help message at the beginning in the capture mode. + басып режимде, жардам кабар башында көрсөтүлөт. + + + + + Show desktop notifications + Onetsani chidziwitso cha desktop + + + + Show tray icon + Onetsani chithunzi cha tepi + + + + Show the systemtray icon + Onetsani chizindikiro cha systemtray + + + + + Import + Kutumizidwa + + + + + + Error + ■ каталар + + + + Unable to read file. + Simungathe kuwerenga fayilo. + + + + + Unable to write file. + Simungathe kulemba zikalata. + + + + Save File + ■ документтерди сактоо + + + + Confirm Reset + Onetsetsani kuti mukhazikitsanso + + + + Are you sure you want to reset the configuration? + Kodi mukutsimikiza kuti mukhazikitsanso? + + + + Configuration File + Kusinthidwa kwa fayilo + + + + Export + Экспорт + + + + Reset + ■ Case + + + + Launch at startup + Башталган + + + + Launch Flameshot + Ишке жалын курал + + + + Close after capture + Anatsekedwa atatha + + + + Close after taking a screenshot + Pambuyo pa kutseka kwa screenshot + + + + Copy URL after upload + 上传后拷贝URL + URL көчүрүп жүктөлгөндөн кийин + + + + Copy URL and close window after upload + 上传后拷贝URL并关闭窗口 + URL көчүрүп жана терезе жабык жүктөлгөндөн кийин + + + + ImgurUploader + + + Upload to Imgur + Immur үчүн жүктөлүп + + + + Uploading Image + Chithunzi chikukwera + + + + Copy URL + Көчүрүү URL + + + + Open URL + Tsegulani URL + + + + Delete image + жок кылуу картинки + + + + Image to Clipboard. + кыркуу үчүн Image. + + + + + Unable to open the URL. + Simungathe kutsegula URL. + + + + URL copied to clipboard. + URL кайчы тактага көчүрүлдү. + + + + Screenshot copied to clipboard. + Kujambula zithunzi kumakopedwa ku lumo. + + + + ImgurUploaderTool + + + Image Uploader + Image жүктөө программасы + + + + Upload the selection to Imgur + Zosankha zomwe zatulutsidwa ku Igur + + + + InfoWindow + + + About + Жөнүндө + + + + SPACEBAR + Key Key + + + + Right Click + Right Даражасы + + + + Mouse Wheel + Mouse gudumu + + + + Move selection 1px + Kusankha mafoni 1 pixel + + + + Resize selection 1px + Sinthani kukula kwa pixel 1 ya zomwe zasankhidwa + + + + Quit capture + Kuchokera + + + + Copy to clipboard + кыркуу тактага көчүрүү + + + + Save selection as a file + Sungani zomwe zili mu fayilo + + + + Undo the last modification + Chotsani kusintha kotsiriza + + + + Start to capturescreen + 开始捕捉屏幕 + Yambani kutenga chinsalu + + + + Toggle visibility of sidebar with options of the selected tool + тандоо тандоо аспап менен каптал тилкесин которуштуруу үчүн көзгө + + + + Show color picker + Onetsani mtundu wosankha + + + + Change the tool's thickness + Sinthani makulidwe a chida + + + + Key + Key + + + + Description + ■ Description + + + + <u><b>License</b></u> + < u > < б > лицензия </б > </u > + + + + <u><b>Version</b></u> + < u > < б > версия </б > </u > + + + + <u><b>Shortcuts</b></u> + < u > < б > Shortiff </sb > </суб > + + + + Available shortcuts in the screen capture mode. + Njira yowonetsera mawonekedwe a mawonekedwe omwe alipo. + + + + LineTool + + + Line + 2010年3月18日 + + + + Set the Line as the paint tool + Ikani mizere ngati chida chojambula + + + + MarkerTool + + + Marker + ■ белгиси + + + + Set the Marker as the paint tool + Ikani chizindikiro ngati chida chojambula + + + + MenuController + + 存储到 + 存储到 + сактоо үчүн + + + 桌面 + 桌面 + Malo osungirako zinthu + + + 剪切板 + 剪切板 + Кесип кароо + + + 自定义保存位置 + 自定义保存位置 + Ылайыктуу сактоо орду + + + + save to + 存储到 + сакталган + + + + desktop + 桌面 + Иш-такта + + + + cilickborad + 剪切板 + Си Like Borad + + + + Custom save location + 自定义保存位置 + Ылайыктуу сактоо орду + + + + 保存格式 + 保存格式 + Format сактык + + + + JPG + JPG + JPG + + + + PNG + PNG + Papua New Guinea + + + + BMP + BMP + Body fold mapuloteni + + + + MoveTool + + + Move + Mobile + + + + Move the selection area + Malo osankhidwa a mafoni + + + + PencilTool + + + Pencil + ■ Карандаш + + + + Set the Pencil as the paint tool + Ikani pensulo ngati chida chojambula + + + + PinTool + + + Pin Tool + Сатуу аспаптар + + + + Pin image on the desktop + столунда негизги сүрөтү + + + + QObject + + + + Save Error + каталарын сактоо + + + + + + + Capture saved as + Tengani zina + + + + Capture saved to clipboard + Tengani kuti mupulumutse ku candidate + + + + + + + Error trying to save as + Yesani zolakwika pamene mukusunga + + + + + Portable Network Graphic file (PNG) (*.png);;BMP file (*.bmp);;JPEG file (*.jpg) + Сиз тармак сүрөттөр делосуна (PNG) (*. PNG); bmp Files (*. bmp); JPEG Files (*. jpg) + + + + + + + + Unable to connect via DBus + Simungathe kugwirizana ndi DBus + + + + Error + ■ каталар + + + + Unable to write in + Simungathe kulemba + + + + URL copied to clipboard. + 复制链接到剪贴板。 + URL кайчы тактага көчүрүлдү. + + + + RectangleTool + + + Rectangle + Square + + + + Set the Rectangle as the paint tool + Ikani mawonekedwe a matrix ngati chida chojambula + + + + RedoTool + + + Redo + Chitani izo + + + + Redo the next modification + Pangani kusintha kwotsatira + + + + SaveOption + + 选项 + 选项 + ■ параметрлери + + + + Option + Sankhani + + + + Save options + 保存选项 + Кошумча ыкмаларды сактоо + + + + SaveTool + + + Save + Камдык сактоо + + + + Save the capture + басып сактоо + + + + ScreenGrabber + + + Unable to capture screen + Simungathe kutenga chinsalu + + + + ScreenshotSaver + + Portable Network Graphic file (PNG) (*.png);;BMP file (*.bmp);;JPEG file (*.jpg) + Сиз тармак сүрөттөр делосуна (PNG) (*. PNG); bmp Files (*. bmp); JPEG Files (*. jpg) + + + + SelectionTool + + + Rectangular Selection + Kusankhidwa kwa Matrix + + + + Set Selection as the paint tool + Ikani zomwe zili mu chida chojambula + + + + SidePanelWidget + + + Active thickness: + Kukwanira kokwanira: + + + + Active color: + Mtundu wa ntchito: + + + + Press ESC to cancel + Dinani pa batani la ESC kuti muchotse + + + + Grab Color + Kujambula mtundu + + + + SizeIndicatorTool + + + Selection Size Indicator + Sankhani chizindikiro cha kukula + + + + Show the dimensions of the selection (X Y) + Onetsani kukula kwa zomwe zasankhidwa (X Y) + + + + StrftimeChooserWidget + + + Century (00-99) + Century (00-99) + + + + Year (00-99) + Chaka (00-99) + + + + Year (2000) + Chaka (2000) + + + + Month Name (jan) + Dzina la mwezi (January) + + + + Month Name (january) + Dzina la mwezi (January) + + + + Month (01-12) + Mwezi (01-12) + + + + Week Day (1-7) + Tsiku logwira ntchito (1-7) + + + + Week (01-53) + Чжоу (01-53) + + + + Day Name (mon) + Dzina la tsiku (Lolemba) + + + + Day Name (monday) + Dzina la Tsiku (Lolemba) + + + + Day (01-31) + Ayi. (01-31) + + + + Day of Month (1-31) + Tsiku lina pakati pa mwezi (1-31) + + + + Day (001-366) + Tsiku (001-366) + + + + Time (%H-%M-%S) + Nthawi (% H -% M% S) + + + + Time (%H-%M) + Nthawi (% H -% M) + + + + Hour (00-23) + Maola (00-23) + + + + Hour (01-12) + Maola (01-12) + + + + Minute (00-59) + Minute (00-59) + + + + Second (00-59) + Chachiwiri (00-59) + + + + Full Date (%m/%d/%y) + аяктоо датасы (% м/% д/% y) + + + + Full Date (%Y-%m-%d) + аяктоо датасы (% Y% м -% д) + + + + SubToolBar + + Copy to clipboard + кыркуу тактага көчүрүү + + + + SystemNotification + + + Flameshot Info + Mauthenga a kuwombera moto + + + + TextButton + + + small + 小 + Small + + + + medium + 中 + Орточо + + + + large + 大 + Ири + + + + TextConfig + + + StrikeOut + Үч Zhen чыгуу + + + + Underline + Кийинки сап + + + + Bold + Thupi lakuda + + + + Italic + ■ ■ схема + + + + TextTool + + + Text + ■ Текст + + + + Add text to your capture + Onjezerani malemba kuti mutenge + + + + UIcolorEditor + + + UI Color Editor + UI түс редактору + + + + Change the color moving the selectors and see the changes in the preview buttons. + Chosankha cha mafoni chimasintha mtundu ndikuwona kusintha mu batani lowonetsera. + + + + Select a Button to modify it + Sankhani batani kuti musinthe + + + + Main Color + 4110 + + + + Click on this button to set the edition mode of the main color. + Dinani pa batani ili kuti muike mawonekedwe a mtundu waukulu. + + + + Contrast Color + ■ түстүү + + + + Click on this button to set the edition mode of the contrast color. + Dinani batani ili kuti muike mawonekedwe a mtundu wa kusintha. + + + + UndoTool + + + Undo + Chotsani + + + + Undo the last modification + Chotsani kusintha kotsiriza + + + + VisualsEditor + + + Opacity of area outside selection: + Kusasamala kwa malo osasankha: + + + + Button Selection + Kusankha batani + + + + Select All + Толук шайлоо + + + \ No newline at end of file diff --git a/translations/Internationalization_kk_KZ.ts b/translations/Internationalization_kk_KZ.ts new file mode 100644 index 0000000..9c6da0e --- /dev/null +++ b/translations/Internationalization_kk_KZ.ts @@ -0,0 +1,1196 @@ + + + AppLauncher + + + App Launcher + Бағдарламаны іске қосу құралы + + + + Choose an app to open the capture + Басып алуды ашу үшін бағдарламаны таңдау + + + + AppLauncherWidget + + + Open With + Ð Ð°Ñ + + + + Launch in terminal + Терминалда іске қосу + + + + Keep open after selection + Бөлектелгеннен кейін ашық ұстау + + + + + Error + Қате + + + + Unable to launch in terminal. + Терминалда іске қосылмады. + + + + Unable to write in + Жазу мүмкін емес + + + + ArrowTool + + + Arrow + Көрсеткі + + + + Set the Arrow as the paint tool + Көрсеткіні бояу құралы ретінде орнату + + + + BlurTool + + + Blur + Бұлыңғыр + + + + Set Blur as the paint tool + Бұлыңғырды бояу құралы ретінде орнату + + + + CaptureButton + + 选项 + Параметрлер + + + option + опциясы + + + + Option + Опция + + + + CaptureLauncher + + + Launcher + Іске қосу құралы + + + + <b>Capture Mode</b> + <b>Басып алу режімі</b> + + + + Rectangular Region + Тік бұрышты аймақ + + + + Full Screen (All Monitors) + Толық экран (барлық мониторлар) + + + + No Delay + Кідіріс жоқ + + + + second + екінші + + + + seconds + секунд + + + + Take new screenshot + Жаңа скриншотты алу + + + + Area: + Аумақ: + + + + Delay: + Кідіріс: + + + + CaptureWidget + + + Unable to capture screen + 无法捕获屏幕 + Экранды түсіру мүмкін емес + + + + Press Enter to capture the screen. +Use the Mouse Wheel to change the thickness of your tool. +Use ctrl+c to save the picture to the clipboard. +Use ctrl+s to save the picture to the set location. + 按 Enter 键捕捉屏幕。 +使用鼠标滚轮来改变绘画工具的宽度。 +使用ctrl+c将图片保存到剪贴板。 +使用ctrl+s将图片保存至设定位置。 + Экранды түсіру үшін Enter пернесін басыңыз. +Құралдың қалыңдығын өзгерту үшін тінтуір дөңгелегін пайдаланыңыз. +Суретті алмасу буферіне сақтау үшін ctrl+c пернелерін пайдаланыңыз. +Суретті белгіленген орынға сақтау үшін ctrl+s пернелерін пайдаланыңыз. + + + + Option + Опция + + + option + опциясы + + + + Blur + Бұлыңғыр + + + 选项 + Параметрлер + + + Marker + Маркер + + + + CircleTool + + + Circle + Шеңбер + + + + Set the Circle as the paint tool + Шеңберді бояу құралы ретінде орнату + + + + ConfigWindow + + + Configuration + Баптау + + + + Interface + Интерфейс + + + + Filename Editor + Файл атауы өңдегіші + + + + General + Жалпы + + + + Controller + + + &Take Screenshot + Скриншотты алу + + + + &Open Launcher + Іске қосу құралын ашу + + + + &Configuration + > Баптау + + + + &Information + > Ақпарат + + + + &Quit + > Шығу + + + + click to take screenshot + 点击进行截图 + скриншотты алу үшін басу + + + Click to take screenshot + 点击进行截图 + Скриншотты алу үшін басыңыз + + + + CopyTool + + + Copy + Көшіру + + + + Copy the selection into the clipboard + Таңдауды аралық сақтағышқа көшіру + + + + DBusUtils + + + Unable to connect via DBus + DBus арқылы қосылу мүмкін емес + + + + ExitTool + + + Exit + Шығу + + + + Leave the capture screen + Түсірілім экранын қалдыру + + + + FileNameEditor + + + Edit the name of your captures: + Түсірілімдердің атын өңдеу: + + + + Edit: + Өңдеу: + + + + Preview: + Алдын ала қарап алу: + + + + Save + Сақтау + + + + Saves the pattern + Үлгіні сақтайды + + + + Reset + Ысыру + + + + Restores the saved pattern + Сақталған үлгіні қалпына келтіреді + + + + Clear + Тазалау + + + + Deletes the name + Атауын жояды + + + + GeneneralConf + + + Show help message + Анықтама хабарын көрсету + + + + Show the help message at the beginning in the capture mode. + Анықтама хабарын басында түсіру режимінде көрсету. + + + + + Show desktop notifications + Жұмыс үстелі хабарландыруларын көрсету + + + + Show tray icon + Науа белгішесін көрсету + + + + Show the systemtray icon + Жүйе белгішесін көрсету + + + + + Import + Импорттау + + + + + + Error + Қате + + + + Unable to read file. + Файл оқылмады. + + + + + Unable to write file. + Файл жазылмады. + + + + Save File + Файлды сақтау + + + + Confirm Reset + Қалпына келтіруді растау + + + + Are you sure you want to reset the configuration? + Конфигурацияны қалпына келтіру керек пе? + + + + Configuration File + Баптау файлы + + + + Export + Экспорттау + + + + Reset + Ысыру + + + + Launch at startup + Іске қосу кезінде іске қосу + + + + Launch Flameshot + Flameshot іске қосу + + + + Close after capture + Басып алғаннан кейін жабу + + + + Close after taking a screenshot + Скриншотты алғаннан кейін жабу + + + + Copy URL after upload + 上传后拷贝URL + Кері жүктегеннен кейін URL мекенжайын көшіру + + + + Copy URL and close window after upload + 上传后拷贝URL并关闭窗口 + Кері жүктегеннен кейін URL мекенжайын көшіріп, терезені жабу + + + + ImgurUploader + + + Upload to Imgur + Имгурға кері жүктеу + + + + Uploading Image + Кескінді кері жүктеу + + + + Copy URL + URL мекенжайын көшіру + + + + Open URL + URL мекенжайын ашу + + + + Delete image + Кескінді жою + + + + Image to Clipboard. + Аралық сақтағышқа кескін. + + + + + Unable to open the URL. + URL мекенжайы ашылмады. + + + + URL copied to clipboard. + Алмасу буферіне көшірілген URL мекенжайы. + + + + Screenshot copied to clipboard. + Алмасу буферіне көшірілген скриншот. + + + + ImgurUploaderTool + + + Image Uploader + Кескінді кері жүктеу + + + + Upload the selection to Imgur + Таңдауды Имгурға кері жүктеу + + + + InfoWindow + + + About + Шамамен + + + + SPACEBAR + БОС ОРЫН + + + + Right Click + Тінтуірдің оң жақ түймешігі + + + + Mouse Wheel + Тінтуір дөңгелегі + + + + Move selection 1px + Таңдауды жылжыту 1px + + + + Resize selection 1px + 1px таңдау өлшемін өзгерту + + + + Quit capture + Басып алудан бас тарту + + + + Copy to clipboard + Алмасу буферіне көшіру + + + + Save selection as a file + Таңдауды файл ретінде сақтау + + + + Undo the last modification + Соңғы түрлендіруді болдырмау + + + + Start to capturescreen + 开始捕捉屏幕 + Экранды түсіруді бастау + + + + Toggle visibility of sidebar with options of the selected tool + Таңдалған құралдың параметрлерімен бүйірлік тақтаның көрінуін терістеу + + + + Show color picker + Түс таңдаушыны көрсету + + + + Change the tool's thickness + Құралдың қалыңдығын өзгерту + + + + Key + Кілт + + + + Description + Сипаттама + + + + <u><b>License</b></u> + <u><b>Лицензия</b></u> + + + + <u><b>Version</b></u> + <u><b>Нұсқасы</b></u> + + + + <u><b>Shortcuts</b></u> + <u><b>Пернелер тіркесімдері</b></u> + + + + Available shortcuts in the screen capture mode. + Экранды түсіру режимінде қол жетімді пернелер тіркесімдері. + + + + LineTool + + + Line + Жол + + + + Set the Line as the paint tool + Сызықты бояу құралы ретінде орнату + + + + MarkerTool + + + Marker + Маркер + + + + Set the Marker as the paint tool + Маркерді бояу құралы ретінде орнату + + + + MenuController + + 存储到 + 存储到 + Ð Ð°Ñ + + + 桌面 + 桌面 + жұмыс үстелі + + + 剪切板 + 剪切板 + Аралық сақтағыш + + + 自定义保存位置 + 自定义保存位置 + Сақтау орнын реттеу + + + + save to + 存储到 + сақтау + + + + desktop + 桌面 + жұмыс үстелі + + + + cilickborad + 剪切板 + циликборад + + + + Custom save location + 自定义保存位置 + Реттелетін сақтау орны + + + + 保存格式 + 保存格式 + Пішімді сақтау + + + + JPG + JPG + .JPG + + + + PNG + PNG + .PNG + + + + BMP + BMP + .BMP + + + + MoveTool + + + Move + Жылжыту + + + + Move the selection area + Таңдау аймағын жылжыту + + + + PencilTool + + + Pencil + Қарындаш + + + + Set the Pencil as the paint tool + Қарындашты бояу құралы ретінде орнату + + + + PinTool + + + Pin Tool + Pin құралы + + + + Pin image on the desktop + Жұмыс үстеліндегі кескінді бекіту + + + + QObject + + + + Save Error + Сақтау қатесі + + + + + + + Capture saved as + Басқаша сақтау + + + + Capture saved to clipboard + Алмасу буферіне сақталатын басып алу + + + + + + + Error trying to save as + Басқаша сақтауға тырысқан қате + + + + + Portable Network Graphic file (PNG) (*.png);;BMP file (*.bmp);;JPEG file (*.jpg) + Портативті желілік графикалық файл (PNG) (*.png); BMP файлы (*.bmp); JPEG файлы (*.jpg) + + + + + + + + Unable to connect via DBus + DBus арқылы қосылу мүмкін емес + + + + Error + Қате + + + + Unable to write in + Жазу мүмкін емес + + + + URL copied to clipboard. + 复制链接到剪贴板。 + Алмасу буферіне көшірілген URL мекенжайы. + + + + RectangleTool + + + Rectangle + Төртбұрыш + + + + Set the Rectangle as the paint tool + Тіктөртбұрышын бояу құралы ретінде орнату + + + + RedoTool + + + Redo + Редо + + + + Redo the next modification + Келесі модификацияны өзгерту + + + + SaveOption + + 选项 + 选项 + Параметрлер + + + + Option + Опция + + + + Save options + 保存选项 + Параметрлерді сақтау + + + + SaveTool + + + Save + Сақтау + + + + Save the capture + Басып алуды сақтау + + + + ScreenGrabber + + + Unable to capture screen + Экранды түсіру мүмкін емес + + + + ScreenshotSaver + + Portable Network Graphic file (PNG) (*.png);;BMP file (*.bmp);;JPEG file (*.jpg) + Портативті желілік графикалық файл (PNG) (*.png); BMP файлы (*.bmp); JPEG файлы (*.jpg) + + + + SelectionTool + + + Rectangular Selection + Тік бұрышты таңдау + + + + Set Selection as the paint tool + Бояу құралы ретінде таңдауды орнату + + + + SidePanelWidget + + + Active thickness: + Белсенді қалыңдық: + + + + Active color: + Белсенді түс: + + + + Press ESC to cancel + Бас тарту үшін ESC пернесін басыңыз + + + + Grab Color + Грейфер түсі + + + + SizeIndicatorTool + + + Selection Size Indicator + Таңдау өлшемінің көрсеткіші + + + + Show the dimensions of the selection (X Y) + Таңдау өлшемдерін көрсету (X Y) + + + + StrftimeChooserWidget + + + Century (00-99) + Ғасыр (00-99) + + + + Year (00-99) + Жылы (00-99) + + + + Year (2000) + Жылы (2000) + + + + Month Name (jan) + Айдың (қаңтардың) атауы + + + + Month Name (january) + Айдың атауы (қаңтар) + + + + Month (01-12) + Ай (01-12) + + + + Week Day (1-7) + Апта күні (1-7) + + + + Week (01-53) + Апта (01-53) + + + + Day Name (mon) + Күннің атауы (бғ.) + + + + Day Name (monday) + Күн атауы (дүйсенбі) + + + + Day (01-31) + Күні (01-31) + + + + Day of Month (1-31) + Ай күні (1-31) + + + + Day (001-366) + Күні (001-366) + + + + Time (%H-%M-%S) + Уақыт (% H-% M-% S) + + + + Time (%H-%M) + Уақыт (% H-% M) + + + + Hour (00-23) + Сағат (00-23) + + + + Hour (01-12) + Сағат (01-12) + + + + Minute (00-59) + Минут (00-59) + + + + Second (00-59) + Екінші (00-59) + + + + Full Date (%m/%d/%y) + Толық күні (% m/% d/% y) + + + + Full Date (%Y-%m-%d) + Толық күні (% Y-% m-% d) + + + + SubToolBar + + Copy to clipboard + Алмасу буферіне көшіру + + + + SystemNotification + + + Flameshot Info + Flameshot ақпараты + + + + TextButton + + + small + 小 + кішкентай + + + + medium + 中 + орташа + + + + large + 大 + үлкен + + + + TextConfig + + + StrikeOut + StrikeOut + + + + Underline + Асты сызылсын + + + + Bold + Қалың + + + + Italic + Италич + + + + TextTool + + + Text + Мәтін + + + + Add text to your capture + Түсірілімге мәтін қосу + + + + UIcolorEditor + + + UI Color Editor + UI түс редакторы + + + + Change the color moving the selectors and see the changes in the preview buttons. + Таңдағыштарды жылжытып жатқан түсті өзгертіп, алдын ала қарау түймешіктеріндегі өзгерістерді қараңыз. + + + + Select a Button to modify it + Оны өзгерту үшін Түймешікті таңдау + + + + Main Color + Негізгі түсі + + + + Click on this button to set the edition mode of the main color. + Негізгі түсті басылым режимін орнату үшін осы батырмаға басыңыз. + + + + Contrast Color + Контраст түсі + + + + Click on this button to set the edition mode of the contrast color. + Контраст түсінің басылым режимін орнату үшін осы батырмаға басыңыз. + + + + UndoTool + + + Undo + Болдырмау + + + + Undo the last modification + Соңғы түрлендіруді болдырмау + + + + VisualsEditor + + + Opacity of area outside selection: + Іріктеуден тыс аумақтың мөлдір еместігі: + + + + Button Selection + «Таңдау» түймешігі + + + + Select All + Барлығын таңдау + + + \ No newline at end of file diff --git a/translations/Internationalization_mn_MN.ts b/translations/Internationalization_mn_MN.ts new file mode 100644 index 0000000..e8689c3 --- /dev/null +++ b/translations/Internationalization_mn_MN.ts @@ -0,0 +1,1196 @@ + + + AppLauncher + + + App Launcher + Програм эхлүүлэгч + + + + Choose an app to open the capture + Зураг авалтыг нээхийг хүсч буй програмаа сонгоно уу + + + + AppLauncherWidget + + + Open With + Нээлттэй арга + + + + Launch in terminal + Терминал дээр хөөргөх + + + + Keep open after selection + Сонгосны дараа нээлттэй байгаарай + + + + + Error + Алдаа + + + + Unable to launch in terminal. + Терминал дээр эхлүүлэх боломжгүй байна. + + + + Unable to write in + Бичих боломжгүй байна + + + + ArrowTool + + + Arrow + Сум + + + + Set the Arrow as the paint tool + Сумыг зургийн хэрэгсэл болгон тохируулна уу + + + + BlurTool + + + Blur + Бүдэг + + + + Set Blur as the paint tool + Бүдгэрүүлэлтийг зургийн хэрэгсэл болгон тохируулна уу + + + + CaptureButton + + 选项 + Сонголтууд + + + option + Сонгоно уу + + + + Option + Сонгоно уу + + + + CaptureLauncher + + + Launcher + Эхлүүлэгч + + + + <b>Capture Mode</b> + < b > Зураг авах горим </b> + + + + Rectangular Region + Тэгш өнцөгт талбай + + + + Full Screen (All Monitors) + Бүрэн дэлгэц (бүх монитор) + + + + No Delay + Хугацаа хоцрохгүй + + + + second + Хоёр дахь + + + + seconds + Секунд + + + + Take new screenshot + Шинэ дэлгэцийн зураг авах + + + + Area: + Талбай: + + + + Delay: + Хойшлуулсан: + + + + CaptureWidget + + + Unable to capture screen + 无法捕获屏幕 + Дэлгэцийг авах боломжгүй байна + + + + Press Enter to capture the screen. +Use the Mouse Wheel to change the thickness of your tool. +Use ctrl+c to save the picture to the clipboard. +Use ctrl+s to save the picture to the set location. + 按 Enter 键捕捉屏幕。 +使用鼠标滚轮来改变绘画工具的宽度。 +使用ctrl+c将图片保存到剪贴板。 +使用ctrl+s将图片保存至设定位置。 + Дэлгэцийг авахын тулд Enter дарна уу. +Хэрэгслийн зузааныг өөрчлөхийн тулд хулганы дугуйг ашиглана уу. +Зургийг санах ойд хадгалахын тулд ctrl + c ашиглана уу. +Зургийг тогтоосон байршилд хадгалахын тулд ctrl + s ашиглана уу. + + + + Option + Сонгоно уу + + + option + Сонгоно уу + + + + Blur + Бүдэг + + + 选项 + Сонголтууд + + + Marker + Тэмдэглэгээ + + + + CircleTool + + + Circle + Дугуй + + + + Set the Circle as the paint tool + Дугуйг зургийн хэрэгсэл болгон тохируулна уу + + + + ConfigWindow + + + Configuration + Тохиргоо + + + + Interface + Интерфейс + + + + Filename Editor + Файлын нэр засварлагч + + + + General + Дундаж + + + + Controller + + + &Take Screenshot + Дэлгэцийн зураг (& T) + + + + &Open Launcher + Эхлүүлэгчийг асаах (& O) + + + + &Configuration + Тохиргоо (& C) + + + + &Information + Мэдээлэл (& N) + + + + &Quit + Гарах (& P) + + + + click to take screenshot + 点击进行截图 + Дэлгэцийн зураг дээр дарна уу + + + Click to take screenshot + 点击进行截图 + Дэлгэцийн зураг дээр дарна уу + + + + CopyTool + + + Copy + Хуулбарлах + + + + Copy the selection into the clipboard + Сонголтыг санах ой руу хуулах + + + + DBusUtils + + + Unable to connect via DBus + DBus-ээр холбогдох боломжгүй байна + + + + ExitTool + + + Exit + Экспорт + + + + Leave the capture screen + Зураг авах дэлгэцийг орхих + + + + FileNameEditor + + + Edit the name of your captures: + Авсан нэрийг засах: + + + + Edit: + Засах: + + + + Preview: + Урьдчилан харах: + + + + Save + Хадгалах + + + + Saves the pattern + Хадгалах горим + + + + Reset + Тохиолдол + + + + Restores the saved pattern + Хадгалсан горимыг сэргээх + + + + Clear + Цэвэрлэх + + + + Deletes the name + Нэрийг устгах + + + + GeneneralConf + + + Show help message + Тусламжийн мессежийг харуулах + + + + Show the help message at the beginning in the capture mode. + Зураг авах горимд тусламжийн мессеж эхэнд гарч ирнэ. + + + + + Show desktop notifications + Ширээний мэдэгдлийг харуулах + + + + Show tray icon + Тавиурын дүрсийг харуулах + + + + Show the systemtray icon + Системийн дүрсийг харуулах + + + + + Import + Импорт + + + + + + Error + Алдаа + + + + Unable to read file. + Файлыг унших боломжгүй байна. + + + + + Unable to write file. + Файл руу бичих боломжгүй байна. + + + + Save File + Файлыг хадгалах + + + + Confirm Reset + Дахин тохируулахыг баталгаажуулна уу + + + + Are you sure you want to reset the configuration? + Та тохиргоог дахин тохируулахдаа итгэлтэй байна уу? + + + + Configuration File + Тохиргооны файл + + + + Export + Экспорт + + + + Reset + Тохиолдол + + + + Launch at startup + Эхлэх үед эхэл + + + + Launch Flameshot + Галын буу + + + + Close after capture + Авсны дараа хаах + + + + Close after taking a screenshot + Дэлгэцийн дэлгэцийн дараа хаах + + + + Copy URL after upload + 上传后拷贝URL + Байршуулсны дараа URL-г хуулж ав + + + + Copy URL and close window after upload + 上传后拷贝URL并关闭窗口 + URL-г хуулж, байршуулсны дараа цонхыг хаа + + + + ImgurUploader + + + Upload to Imgur + Imgur руу байршуулах + + + + Uploading Image + Зургийг байршуулж байна + + + + Copy URL + URL-г хуулах + + + + Open URL + URL-г нээнэ үү + + + + Delete image + Зургийг устгах + + + + Image to Clipboard. + Санах самбар руу зураг. + + + + + Unable to open the URL. + URL-г нээх боломжгүй байна. + + + + URL copied to clipboard. + URL нь санах ой руу хуулагдсан байна. + + + + Screenshot copied to clipboard. + Дэлгэцийн агшинг санах ой руу хуулж ав. + + + + ImgurUploaderTool + + + Image Uploader + Зураг байршуулагч + + + + Upload the selection to Imgur + Сонголтыг Imgur руу байршуулна уу + + + + InfoWindow + + + About + Тухай + + + + SPACEBAR + Зай мөр + + + + Right Click + Баруун дээр дарна уу + + + + Mouse Wheel + Хулганы дугуй + + + + Move selection 1px + Сонголтыг 1 пикселээр зөөнө үү + + + + Resize selection 1px + Сонголтын хэмжээг 1 пикселээр тохируулна уу + + + + Quit capture + Зураг авахаас гарах + + + + Copy to clipboard + Санах самбар руу хуулах + + + + Save selection as a file + Сонголтыг файл хэлбэрээр хадгалах + + + + Undo the last modification + Сүүлийн өөрчлөлтийг буцаах + + + + Start to capturescreen + 开始捕捉屏幕 + Дэлгэцийг барьж эхлээрэй + + + + Toggle visibility of sidebar with options of the selected tool + Сонгосон хэрэгслийн сонголтыг ашиглан хажуугийн самбарын харагдах байдлыг өөрчлөх + + + + Show color picker + Өнгө сонгогчийг харуулах + + + + Change the tool's thickness + Хэрэгслийн зузааныг өөрчлөх + + + + Key + Түлхүүр үг + + + + Description + Тайлбар + + + + <u><b>License</b></u> + < u > < b > Лиценз < /b > < /u > + + + + <u><b>Version</b></u> + < u > < b > хувилбар < /b > < /u > + + + + <u><b>Shortcuts</b></u> + < u > < b > товчлол < /sb > < /su > + + + + Available shortcuts in the screen capture mode. + Дэлгэцийн агшин горимд байгаа товчлолууд. + + + + LineTool + + + Line + Шугам + + + + Set the Line as the paint tool + Шугамыг зургийн хэрэгсэл болгон тохируулна уу + + + + MarkerTool + + + Marker + Тэмдэглэгээ + + + + Set the Marker as the paint tool + Тэмдэглэгээг зургийн хэрэгсэл болгон тохируулна уу + + + + MenuController + + 存储到 + 存储到 + Хадгалагдсан + + + 桌面 + 桌面 + Ширээний + + + 剪切板 + 剪切板 + Хяргах самбар + + + 自定义保存位置 + 自定义保存位置 + Захиалгат хадгалах байршил + + + + save to + 存储到 + Хадгалах + + + + desktop + 桌面 + Ширээний + + + + cilickborad + 剪切板 + Силик Борад + + + + Custom save location + 自定义保存位置 + Захиалгат хадгалах байршил + + + + 保存格式 + 保存格式 + Форматыг хадгалах + + + + JPG + JPG + JPG + + + + PNG + PNG + Папуа Шинэ Гвиней + + + + BMP + BMP + Ясны морфогенетик уураг + + + + MoveTool + + + Move + Шилжүүлэх + + + + Move the selection area + Сонгох хэсгийг зөөх + + + + PencilTool + + + Pencil + Харандаа + + + + Set the Pencil as the paint tool + Харандаагаа будгийн хэрэгсэл болгон тохируулна уу + + + + PinTool + + + Pin Tool + Зарах хэрэгсэл + + + + Pin image on the desktop + Десктоп дээр зураг засах + + + + QObject + + + + Save Error + Алдаа хадгалах + + + + + + + Capture saved as + Авах, хадгалах + + + + Capture saved to clipboard + Зургийг санах ойд хадгална уу + + + + + + + Error trying to save as + Хадгалах үед алдаа гарлаа + + + + + Portable Network Graphic file (PNG) (*.png);;BMP file (*.bmp);;JPEG file (*.jpg) + Зөөврийн сүлжээний график файл (PNG) (*. PNG); bmp файл (*. bmp); JPEG файл (*. jpg) + + + + + + + + Unable to connect via DBus + DBus-ээр холбогдох боломжгүй байна + + + + Error + Алдаа + + + + Unable to write in + Бичих боломжгүй байна + + + + URL copied to clipboard. + 复制链接到剪贴板。 + URL нь санах ой руу хуулагдсан байна. + + + + RectangleTool + + + Rectangle + Тэгш өнцөгт + + + + Set the Rectangle as the paint tool + Тэгш өнцөгтийг зургийн хэрэгсэл болгон тохируулна уу + + + + RedoTool + + + Redo + Дахин хийх + + + + Redo the next modification + Дараагийн өөрчлөлтийг дахин хийх + + + + SaveOption + + 选项 + 选项 + Сонголтууд + + + + Option + Сонгоно уу + + + + Save options + 保存选项 + Хадгалах сонголтууд + + + + SaveTool + + + Save + Хадгалах + + + + Save the capture + Хадгалах + + + + ScreenGrabber + + + Unable to capture screen + Дэлгэцийг авах боломжгүй байна + + + + ScreenshotSaver + + Portable Network Graphic file (PNG) (*.png);;BMP file (*.bmp);;JPEG file (*.jpg) + Зөөврийн сүлжээний график файл (PNG) (*. PNG); bmp файл (*. bmp); JPEG файл (*. jpg) + + + + SelectionTool + + + Rectangular Selection + Тэгш өнцөгт сонголт + + + + Set Selection as the paint tool + Сонголтыг зургийн хэрэгсэл болгон тохируулна уу + + + + SidePanelWidget + + + Active thickness: + Үр дүнтэй зузаан: + + + + Active color: + Идэвхтэй өнгө: + + + + Press ESC to cancel + Цуцлахын тулд ESC дарна уу + + + + Grab Color + Өнгө авах + + + + SizeIndicatorTool + + + Selection Size Indicator + Хэмжээ заагчийг сонгоно уу + + + + Show the dimensions of the selection (X Y) + Сонгосон хэмжээг харуулах (X Y) + + + + StrftimeChooserWidget + + + Century (00-99) + Зуун (00-99) + + + + Year (00-99) + Жил (00-99) + + + + Year (2000) + Он (2000) + + + + Month Name (jan) + Сарын нэр (1-р сар) + + + + Month Name (january) + Сарын нэр (1-р сар) + + + + Month (01-12) + Сар (01-12) + + + + Week Day (1-7) + Ажлын өдөр (1-7) + + + + Week (01-53) + Долоо хоног (01-53) + + + + Day Name (mon) + Өдрийн нэр (Даваа гариг) + + + + Day Name (monday) + Огнооны нэр (Даваа гариг) + + + + Day (01-31) + Өдөр (01-31) + + + + Day of Month (1-31) + Сарын нэг өдөр (1-31) + + + + Day (001-366) + Өдөр (001-366) + + + + Time (%H-%M-%S) + Цаг (% H-% M-% S) + + + + Time (%H-%M) + Цаг (% H-% M) + + + + Hour (00-23) + Цаг (00-23) + + + + Hour (01-12) + Цаг (01-12) + + + + Minute (00-59) + Минут (00-59) + + + + Second (00-59) + Хоёр дахь (00-59) + + + + Full Date (%m/%d/%y) + Дуусах огноо (% m /% d /% y) + + + + Full Date (%Y-%m-%d) + Дуусах огноо (% Y-% m-% d) + + + + SubToolBar + + Copy to clipboard + Санах самбар руу хуулах + + + + SystemNotification + + + Flameshot Info + Галын галын мэдээлэл + + + + TextButton + + + small + 小 + Жижиг + + + + medium + 中 + Дунд зэрэг + + + + large + 大 + Том + + + + TextConfig + + + StrikeOut + Ажил хаялт + + + + Underline + Доорх + + + + Bold + Зоригтой + + + + Italic + Тойм + + + + TextTool + + + Text + Текст + + + + Add text to your capture + Зураг авалтад текст нэмэх + + + + UIcolorEditor + + + UI Color Editor + UI өнгөт редактор + + + + Change the color moving the selectors and see the changes in the preview buttons. + Сонгогчийг хөдөлгөж өнгийг нь өөрчилж, урьдчилан харах товчлуур дээрх өөрчлөлтийг үзнэ үү. + + + + Select a Button to modify it + Өөрчлөх товчийг сонгоно уу + + + + Main Color + Үндсэн өнгө + + + + Click on this button to set the edition mode of the main color. + Үндсэн өнгийг засах горимыг тохируулахын тулд энэ товчийг дарна уу. + + + + Contrast Color + Эсрэг өнгө + + + + Click on this button to set the edition mode of the contrast color. + Энэ товчийг дарж тодосгогч өнгийг засах горимыг тохируулна уу. + + + + UndoTool + + + Undo + Буцаах + + + + Undo the last modification + Сүүлийн өөрчлөлтийг буцаах + + + + VisualsEditor + + + Opacity of area outside selection: + Хүрээний гадна талын тунгалаг байдлыг сонгоно уу: + + + + Button Selection + Товчлуурын сонголт + + + + Select All + Бүгдийг нь сонгоно уу + + + \ No newline at end of file diff --git a/translations/Internationalization_ug_CN.ts b/translations/Internationalization_ug_CN.ts new file mode 100644 index 0000000..b238404 --- /dev/null +++ b/translations/Internationalization_ug_CN.ts @@ -0,0 +1,1196 @@ + + + AppLauncher + + + App Launcher + ئەپ قوزغىتقۇچ + + + + Choose an app to open the capture + سۈرەتكە ئېلىشنى ئېچىش ئۈچۈن ئەپ تاللاش + + + + AppLauncherWidget + + + Open With + بىرگە ئېچىش + + + + Launch in terminal + تېرمىنالدا قويۇپ بېرىش + + + + Keep open after selection + تاللانغاندىن كېيىن ئېچىش + + + + + Error + خاتالىق + + + + Unable to launch in terminal. + تېرمىنالدا قوزغىلىشقا ئامالسىز. + + + + Unable to write in + يېزىشقا ئامالسىز + + + + ArrowTool + + + Arrow + ئوقيا + + + + Set the Arrow as the paint tool + ئوقيانى سىرلاش قورالى قىلىپ بەلگىلەش + + + + BlurTool + + + Blur + غۇۋا + + + + Set Blur as the paint tool + غۇۋا رەڭنى سىرلاش قورالى قىلىپ بەلگىلەش + + + + CaptureButton + + 选项 + تاللاش تۈرى + + + option + تاللانما + + + + Option + تاللانما + + + + CaptureLauncher + + + Launcher + قوزغىتقۇچ + + + + <b>Capture Mode</b> + <b>سۈرەتكە ئېلىش ئەندىزىسى</b> + + + + Rectangular Region + تىك تۆت بۇلۇڭلۇق رايون + + + + Full Screen (All Monitors) + تولۇق ئېكران (بارلىق نازارەتچىلەر) + + + + No Delay + كېچىكتۈرۈلمەيدۇ + + + + second + ئىككىنچى + + + + seconds + سېكۇنت + + + + Take new screenshot + يېڭى ئېكران كۆرۈنۈشىنى سۈرەتكە ئېلىش + + + + Area: + رايون تەۋەلىكى : + + + + Delay: + كېچىكتۈرۈش: + + + + CaptureWidget + + + Unable to capture screen + 无法捕获屏幕 + ئېكراننى سۈرەتكە ئېلىۋېلىشقا ئامالسىز + + + + Press Enter to capture the screen. +Use the Mouse Wheel to change the thickness of your tool. +Use ctrl+c to save the picture to the clipboard. +Use ctrl+s to save the picture to the set location. + 按 Enter 键捕捉屏幕。 +使用鼠标滚轮来改变绘画工具的宽度。 +使用ctrl+c将图片保存到剪贴板。 +使用ctrl+s将图片保存至设定位置。 + ئېكراننى سۈرەتكە ئېلىش ئۈچۈن Enter نى باسىمىز. +مائۇس چاقىنى ئىشلىتىپ قورالنىڭ قېلىنلىقىنى ئۆزگەرتىڭ. +رەسىمنى قىسقۇچقا ساقلاش ئۈچۈن ctrl+c نى ئىشلىتىڭ. +رەسىمنى بەلگىلەنگەن ئورۇنغا ساقلاش ئۈچۈن ctrl+s نى ئىشلىتىڭ. + + + + Option + تاللانما + + + option + تاللانما + + + + Blur + غۇۋا + + + 选项 + تاللاش تۈرى + + + Marker + بەلگە + + + + CircleTool + + + Circle + چەمبىرەك + + + + Set the Circle as the paint tool + چەمبىرەكنى سىرلاش قورالى قىلىپ بەلگىلەش + + + + ConfigWindow + + + Configuration + سەپلىمە + + + + Interface + كۆرۈنمە يۈزى + + + + Filename Editor + ھۆججەت نامى تەھرىرلىگۈچ + + + + General + ارينا + + + + Controller + + + &Take Screenshot + ئېكران كۆرۈنۈشىنى سۈرەتكە ئېلىش + + + + &Open Launcher + قوزغىتقۇچنى ئاچ + + + + &Configuration + سەپلىمە + + + + &Information + > ئۇچۇر + + + + &Quit + &تاشلى + + + + click to take screenshot + 点击进行截图 + ئېكران كۆرۈنۈشىنى ئېلىش ئۈچۈن چېكىڭ + + + Click to take screenshot + 点击进行截图 + ئېكران كۆرۈنۈشىنى سۈرەتكە ئېلىش ئۈچۈن چېكىڭ + + + + CopyTool + + + Copy + كۆچۈرۈش + + + + Copy the selection into the clipboard + تاللانمىنى ھۆججەت تاختىسىغا كۆچۈرۈش + + + + DBusUtils + + + Unable to connect via DBus + DBus ئارقىلىق ئۇلىنالمىدى + + + + ExitTool + + + Exit + چىقىش ئېغىزى + + + + Leave the capture screen + سۈرەتكە ئېلىش ئېكرانىنى قالدۇرۇش + + + + FileNameEditor + + + Edit the name of your captures: + ئەسىرلەرنىڭ ئىسمىنى تەھرىرلەش: + + + + Edit: + تەھرىرلەش: + + + + Preview: + كۆرۈنمە يۈزى: + + + + Save + ساقلاش + + + + Saves the pattern + ساقلاعان اۋا رايى + + + + Reset + قايتا تىڭشى + + + + Restores the saved pattern + ساقلىغان نەقىشلەرنى ئەسلىگە كەلتۈرىدۇ + + + + Clear + تازىلاش + + + + Deletes the name + ئىسىمنى ئۆچۈرىدۇ + + + + GeneneralConf + + + Show help message + ياردەم ئۇچۇرىنى كۆرسەت + + + + Show the help message at the beginning in the capture mode. + سۈرەتكە ئېلىش ھالىتىدە ياردەم ئۇچۇرىنى باشتا كۆرسەت. + + + + + Show desktop notifications + ئۈستەلئۈستى ئۇقتۇرۇشلىرىنى كۆرسىتىش + + + + Show tray icon + داس سىنبەلگىسى كۆرسەت + + + + Show the systemtray icon + سىستېما دىتالى سىنبەلگىسىنى كۆرسەت + + + + + Import + ئىمپورت قىلىش + + + + + + Error + خاتالىق + + + + Unable to read file. + ھۆججەت ئوقۇغىلى بولمايدۇ. + + + + + Unable to write file. + ھۆججەت يىزىپ بولالمىدى. + + + + Save File + ھۆججەت ساقلاش + + + + Confirm Reset + Reset نى جەزملەش + + + + Are you sure you want to reset the configuration? + سىز راستىنلا سەپلىمىسىنى يېڭىلىماقچىمۇ؟ + + + + Configuration File + سەپلىمە ھۆججىتى + + + + Export + ئېكسپورت قىلىش + + + + Reset + قايتا تىڭشى + + + + Launch at startup + قوزغىلىش باشلانمىسى + + + + Launch Flameshot + يالقۇنتاغنى قويۇپ بېرىش + + + + Close after capture + سۈرەتكە چۈشكەندىن كېيىن يېپىش + + + + Close after taking a screenshot + ئېكران كۆرۈنۈشىنى تارتقاندىن كېيىن يېپىش + + + + Copy URL after upload + 上传后拷贝URL + يۈكلىگەندىن كېيىن ئادرېسىنى كۆچۈرۈش + + + + Copy URL and close window after upload + 上传后拷贝URL并关闭窗口 + يۈكلىگەندىن كېيىن ئادرېسىنى كۆچۈرۈش ۋە كۆزنەكنى تاقاش + + + + ImgurUploader + + + Upload to Imgur + Imgur غا يۈكلەش + + + + Uploading Image + سۈرەت يوللاش + + + + Copy URL + ئادرېسىنى كۆچۈرۈش + + + + Open URL + URL نى ئېچىش + + + + Delete image + سۈرەت ئۆچۈرۈش + + + + Image to Clipboard. + رەسىمنى قىسقۇچقا يوللاش. + + + + + Unable to open the URL. + ئۇ ئادرېسنى ئاچقىلى بولمايدۇ. + + + + URL copied to clipboard. + قىسقۇچقا كۆچۈرۈلگەن URL. + + + + Screenshot copied to clipboard. + قىسقۇچقا كۆچۈرۈلگەن ئېكران سۈرىتى. + + + + ImgurUploaderTool + + + Image Uploader + رەسىم يوللىغۇچ + + + + Upload the selection to Imgur + تاللانغاننى Imgur غا يۈكلىۋىلىش + + + + InfoWindow + + + About + ھەققىدە + + + + SPACEBAR + SPACEBAR + + + + Right Click + ئوڭ چېكىش + + + + Mouse Wheel + مائۇس چاقى + + + + Move selection 1px + تاللاش 1px نى يۆتكەش + + + + Resize selection 1px + تاللاش 1px نى قايتا چوڭلۇق قىلىش + + + + Quit capture + تۇتۇشتىن چېكىنىش + + + + Copy to clipboard + قىسقۇچقا كۆچۈرۈش + + + + Save selection as a file + تاللاشنى ھۆججەت قىلىپ ساقلاش + + + + Undo the last modification + ئاخىرقى ئۆزگەرتىشنى ئەسلىگە كەلتۈرۈش + + + + Start to capturescreen + 开始捕捉屏幕 + سۈرەتكە ئېلىشنى باشلاش + + + + Toggle visibility of sidebar with options of the selected tool + تاللانغان قورالنىڭ تاللانمىلىرى بىلەن يان بالداقنىڭ كۆرۈش دائىرىسىنى ئايدىڭلاشتۇرۇۋېلىش + + + + Show color picker + رەڭ تاللىغۇچنى كۆرسەت + + + + Change the tool's thickness + قورالنىڭ قېلىنلىقىنى ئۆزگەرتىش + + + + Key + ئاچقۇچ + + + + Description + چۈشەندۈرۈش + + + + <u><b>License</b></u> + <u><b>ئىجازەتنامە</b></u> + + + + <u><b>Version</b></u> + <u><b>نەشرى</b></u> + + + + <u><b>Shortcuts</b></u> + <u><b>قىسقا خەۋەرلەر</b></u> + + + + Available shortcuts in the screen capture mode. + ئېكراننى سۈرەتكە ئېلىش ھالىتىدە ئىشلىتىشكە بولىدىغان قىسقا خەۋەرلەر + + + + LineTool + + + Line + قۇر + + + + Set the Line as the paint tool + سىزىقنى سىرلاش قورالى قىلىپ بەلگىلەش + + + + MarkerTool + + + Marker + بەلگە + + + + Set the Marker as the paint tool + بەلگە سىرلاش قورالى قىلىپ بەلگىلەش + + + + MenuController + + 存储到 + 存储到 + ساقلىغۇچە ساقلىماق + + + 桌面 + 桌面 + ئۈستەل يۈزى + + + 剪切板 + 剪切板 + كېسىش تاختىسى + + + 自定义保存位置 + 自定义保存位置 + ئۆزى ئېنىقلىما ساقلاش ئورنى + + + + save to + 存储到 + تېجەش + + + + desktop + 桌面 + ئۈستەلئۈستى + + + + cilickborad + 剪切板 + cilickborad + + + + Custom save location + 自定义保存位置 + خاس ساقلاش ئورنى + + + + 保存格式 + 保存格式 + شەكلىنى ساقلاش + + + + JPG + JPG + .JPG + + + + PNG + PNG + .PNG + + + + BMP + BMP + .BMP + + + + MoveTool + + + Move + يۆتكىلىش + + + + Move the selection area + تاللاش رايونىنى يۆتكەش + + + + PencilTool + + + Pencil + قېرىنداش + + + + Set the Pencil as the paint tool + قەلەمنى سىرلاش قورالى قىلىپ بەلگىلەش + + + + PinTool + + + Pin Tool + Pin قورالى + + + + Pin image on the desktop + ئۈستەل يۈزىگە رەسىمنى ورنىش + + + + QObject + + + + Save Error + خاتالىقنى ساقلاش + + + + + + + Capture saved as + ساقلىغاندەك سۈرەتكە ئېلىش + + + + Capture saved to clipboard + ساقلانغان سۈرەت تاختا + + + + + + + Error trying to save as + خاتالىق دەپ ساقلاشقا ئۇرۇندى + + + + + Portable Network Graphic file (PNG) (*.png);;BMP file (*.bmp);;JPEG file (*.jpg) + كۆچمە تور گىرافىك ھۆججىتى (PNG) (*.png);؛ BMP ھۆججىتى (*.bmp);؛ JPEG ھۆججىتى (*.jpg) + + + + + + + + Unable to connect via DBus + DBus ئارقىلىق ئۇلىنالمىدى + + + + Error + خاتالىق + + + + Unable to write in + يېزىشقا ئامالسىز + + + + URL copied to clipboard. + 复制链接到剪贴板。 + قىسقۇچقا كۆچۈرۈلگەن URL. + + + + RectangleTool + + + Rectangle + تىكتاق + + + + Set the Rectangle as the paint tool + تىك تەرەپنى سىرلاش قورالى قىلىپ بەلگىلەش + + + + RedoTool + + + Redo + قايتا-قايتا + + + + Redo the next modification + كېيىنكى ئۆزگەرتىشنى قايتا قىلىش + + + + SaveOption + + 选项 + 选项 + تاللاش تۈرى + + + + Option + تاللانما + + + + Save options + 保存选项 + تاللاشلارنى ساقلاش + + + + SaveTool + + + Save + ساقلاش + + + + Save the capture + ئەسىرنى ساقلاش + + + + ScreenGrabber + + + Unable to capture screen + ئېكراننى سۈرەتكە ئېلىۋېلىشقا ئامالسىز + + + + ScreenshotSaver + + Portable Network Graphic file (PNG) (*.png);;BMP file (*.bmp);;JPEG file (*.jpg) + كۆچمە تور گىرافىك ھۆججىتى (PNG) (*.png);؛ BMP ھۆججىتى (*.bmp);؛ JPEG ھۆججىتى (*.jpg) + + + + SelectionTool + + + Rectangular Selection + تىك تۆت بۇلۇڭلۇق تاللاش + + + + Set Selection as the paint tool + تاللاشنى سىرلاش قورالى قىلىپ بەلگىلەش + + + + SidePanelWidget + + + Active thickness: + ئاكتىپ قېلىنلىق: + + + + Active color: + ئاكتىپ رەڭ: + + + + Press ESC to cancel + ئەمەلدىن قالدۇرۇش ئۈچۈن ESC نى بېسىپ + + + + Grab Color + رەڭنى تۇتۇش + + + + SizeIndicatorTool + + + Selection Size Indicator + تاللاش چوڭلۇق كۆرسەتكۈچى + + + + Show the dimensions of the selection (X Y) + 货兏 + + + + StrftimeChooserWidget + + + Century (00-99) + ئەسىر (00-99) + + + + Year (00-99) + يىل (00-99) + + + + Year (2000) + يىل (2000) + + + + Month Name (jan) + ئاي نامى (jan) + + + + Month Name (january) + ئاي نامى (يانۋار) + + + + Month (01-12) + ئاي (01-12) + + + + Week Day (1-7) + ھەپتە كۈنى (1-7) + + + + Week (01-53) + ھەپتە (01-53) + + + + Day Name (mon) + كۈن نامى (مون) + + + + Day Name (monday) + كۈن نامى (دۈشەنبە) + + + + Day (01-31) + كۈنى (01-31) + + + + Day of Month (1-31) + رامىزان روزىسى (1-31) + + + + Day (001-366) + كۈنى (001-366) + + + + Time (%H-%M-%S) + ۋاقىت (٪H-٪M-٪S) + + + + Time (%H-%M) + ۋاقىت (٪H-٪M) + + + + Hour (00-23) + سائەت (00-23) + + + + Hour (01-12) + سائەت (01-12) + + + + Minute (00-59) + مىنۇت (00-59) + + + + Second (00-59) + ئىككىنچى (00-59) + + + + Full Date (%m/%d/%y) + تولۇق ۋاقتى (٪m/٪d/٪y) + + + + Full Date (%Y-%m-%d) + تولۇق ۋاقتى (٪Y-٪m- d) + + + + SubToolBar + + Copy to clipboard + قىسقۇچقا كۆچۈرۈش + + + + SystemNotification + + + Flameshot Info + يالقۇنتاغ ئۇچۇرى + + + + TextButton + + + small + 小 + كىچىك + + + + medium + 中 + ئوتتۇراھال + + + + large + 大 + چوڭ + + + + TextConfig + + + StrikeOut + StrikeOut + + + + Underline + ئاستى سىزىق + + + + Bold + قاپ يۈرەك + + + + Italic + ئىتاچى + + + + TextTool + + + Text + تېكىست + + + + Add text to your capture + سۈرەتكە ئېلىش ئۈچۈن تېكىست قوشۇش + + + + UIcolorEditor + + + UI Color Editor + UI رەڭ تەھرىرلىگۈچ + + + + Change the color moving the selectors and see the changes in the preview buttons. + تاللىغۇچىلارنى يۆتكىگەن رەڭنى ئۆزگەرتىپ، كۆرۈنمە يۈزى كونۇپكىسىدىكى ئۆزگىرىشلەرنى كۆرۈڭ. + + + + Select a Button to modify it + ئۆزگەرتىش ئۈچۈن بىر كۇنۇپكا تاللاڭ + + + + Main Color + ئاساسىي رەڭ + + + + Click on this button to set the edition mode of the main color. + بۇ كۇنۇپكىنى چېكىپ، ئاساسىي رەڭنىڭ نەشر قىلىش شەكلىنى تەڭشەڭ. + + + + Contrast Color + سېلىشتۇرما رەڭ + + + + Click on this button to set the edition mode of the contrast color. + بۇ كۇنۇپكىنى چېكىپ، سېلىشتۇرما رەڭنىڭ نەشر قىلىش شەكلىنى تەڭشەڭ. + + + + UndoTool + + + Undo + Undo + + + + Undo the last modification + ئاخىرقى ئۆزگەرتىشنى ئەسلىگە كەلتۈرۈش + + + + VisualsEditor + + + Opacity of area outside selection: + سىرتقى تاللاش رايونى ئوپاللىقى: + + + + Button Selection + كۇنۇپكا تاللاش + + + + Select All + ھەممىنى تاللاڭ + + + \ No newline at end of file -- 2.33.0